التحويل بالحذف في القرآن الكريم

Abstract

يهدف هذا البحث إلى الوقوف على ما تؤدّيه نمط من أنماط التحويل وهو التحويل بالحذف من دور في بيان المعاني الدفينة للتراكيب، , فبمعرفة ما طرأ على تلك التراكيب من العمليات التحويلية إلى أن استوت في البنية السطحية نتمكّن من معرفة المعاني الدقيقة والأغراض المبتغاة من تلك التراكيب،كما نستطيع الوقوف على العلل والأسباب في كلّ من الحالات التي حصل فيها التحويل بالحذف .
وقد وقع اختيارنا على التراكيب التي جرى فيها التحويل بالحذف في القرآن الكريم، كون القرآن الكريم يمثّل أرقى مستويات الأداء اللغوي الحيّ في اللغة العربية، وقد نشأ الدرس اللغوي العربي خدمة له، واخترنا التراكيب الدالّة على الدعوة والداعية في القرآن الكريم؛ لأنّ القرآن رسالة الدعوة . وقد درس الباحث تلك التراكيب حسب المنهج التحويلي، لأنّ نظرية تشومسكي التوليدية التحويلية تنال قسطاً وافراً من اهتمامات الباحثين على اختلاف مشاربهم ولغاتهم وملائمة وموائمة مع منهج علماء اللغة العربية القدامى إلى حدّ كبير، وهي من المناهج اللغوية الحديثة التي تيسّر الوصول إلى معرفة الأغراض والمعاني التي تؤدّيها التراكيب اللغوية، وذلك عن طريق معرفة الأصل التوليدي والبنية العميقة لتلك التراكيب .